Die Sprache der Endowment-Sessionen richtet sich nach den eingeladenen Einheiten, am Samstag nach folgendem Plan (Kopfhörer für Anderssprachige):
1. Samstag im Monat: Deutsch
2. Samstag im Monat: Französisch
3. Samstag im Monat: Italienisch
4. Samstag im Monat: Französisch
5. Samstag im Monat: Italienisch
Die Session kann aber in der Sprache abgehalten werden, welche der Mehrzahl entspricht. Über Kopfhörer werden ohne Voranmeldung folgende Sprachen angeboten: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch.
Werden andere Sprachen gewünscht, so sprechen Sie bitte vor der Session mit den Mitarbeitern am Tempelscheinpult.
Wer aus seiner Familienmappe arbeiten möchte, ist zwar jederzeit willkommen, doch empfehlen wir, sich vorher mit dem Tempelbüro abzusprechen.
Die heiligen Handlungen müssen in der vorgeschriebenen Reihenfolge vollzogen werden.
Die Einsender sollen sich außerhalb des Tempels um Stellvertreter kümmern.
Taufen finden nur nach vorheriger Absprache statt. Melden Sie sich 30 Minuten vorher bitte im Büro.
Dienstag bis Freitag 8.00 bis 15.00 Uhr, Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr; bitte vorher im Büro melden.
In jeder Session möglich.
Nur nach Absprache.
Eigenes Endowment
In jeder der oben unter den Sessionszeiten aufgeführten Sessionen, außer um 8 Uhr; seien Sie bitte 90 Minuten vor Beginn der Session im Tempel.
Siegelung nach Ziviltrauung
Nur nach Absprache; seien Sie 60 Minuten vor dem geplanten Beginn der Zeremonie im Tempel. Es werden keine Eheschließungen vollzogen, nur die Siegelung nach Ziviltrauung. Nachdem Sie sich im Tempel angemeldet haben, wird Ihnen ein Informationsblatt zugesandt.
Siegelung lebender Kinder an Eltern
Nur nach Absprache; seine Sie 60 Minuten vor dem geplanten Beginn der Zeremonie im Tempel.
In der Tempelherberge stehen Tempelscheininhabern an den Tagen, an denen sie im Tempel heilige Handlungen vollziehen, einfache Unterkunftsmöglichkeiten in Zimmern mit 4 bis 6 Etagenbetten zu Verfügung.
Die Besucher der Herberge bringen ihre eigenen Bett- und Kissenbezüge mit (Matratze: 190x90x15 cm, Kissen: 60x50 cm).
Wenn nicht, können an der Rezeption der Tempelherberge Einweg-Bett- und Kissenbezüge zum Selbstkostenpreis bezogen werden.
Achten Sie darauf, dass Ihre Ankunft vor 21 Uhr erfolgt. Samstag und Sonntag werden keine Gäste aufgenommen. Im Tempelbüro liegt eine Liste mit Hotels und Privatquartieren aus.
Die Herbergsgäste können in der Zeit von Montag, 14.00 Uhr, bis Samstag, 9.00 Uhr, im Untergeschoss der Herberge einfache Mahlzeiten zubereiten. Die Besucher können im Essraum des Tempels ihr eigenes Essen einnehmen.
Alle Privatwagen sollen auf kircheneigenen Parkplätzen, die mit „Tempel“ gekennzeichnet sind, abgestellt werden.
Bern-Tempel
Tempelstrasse 4
Postfach
CH-3052 Zollikofen
Telefon: +41 31 915 52 52
Telefax: +41 31 915 52 53
Tempelstrasse 9
Postfach
CH-3052 Zollikofen
Telefon: +41 31 915 52 62
Telefax: +41 31 915 52 63